.

You Again (2010) Vėl Tu

small poster image


Išvertė: porce
Atsiuntė:
Kristina

Žanras: Komedija | Romanas

Režisavo: Andy Fickman
Aktoriai: Kristen Bell, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver, Odette Yustman, Victor Garber ir kiti.

Siužetas: Jauna, talentinga ir puikiai savo darbą išmananti viešųjų ryšių specialistė Marni sugrįžta namo, į savo vyresniojo brolio Vilo vestuves. Kadangi apie vedybas buvo pranešta gana netikėtai, Marni apie savo brolio išrinktąją nežino nieko. Pagaliau ją pamačiusi, mergina su siaubu suvokia, kad Joana yra baisiausias jos mokyklos laikų košmaras – būtent Joanos dėka paaugliškas Marni gyvenimas buvo nepakenčiamas.

Negana to, netikėtai paskelbtose vestuvėse susitikę besituokiančiųjų mamos, pasirodo, mokyklos laikais taip pat buvo aršiausios priešės ir varžovės. Iš pradžių dar bandžiusios slėptis po mandagumo kaukėmis, netrukus abi moterys parodo nagus.

Marni, savo ruožtu, ryžtingai nusprendžia neleisti, kad Joana sugadintų gyvenimą ir jos broliui bei imasi šventos misijos įtikinti Vilą, jog jis daro didžiausią savo gyvenimo klaidą.

spacer

Išvertė/ripino/šaltinis - Atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
porce, TermisBTT - Kristina LT 1 srt 23,976 -