Išvertė: x
Atsiuntė: thadas_88
Žanras: Drama | Vesternas | Fantazija
Režisierius: Jim Jarmusch
Aktoriai: Johny Depp, Gary Farmer, Crispin Glover, Lance Henriksen ir kiti.
Siužetas: Ambicingas jaunuolis Viljamas Bleikas atvažiuoja iš Klivlendo į kažkur "Laukinių Vakarų" užkampyje įsikūrusį miestelį, kur jam pasiūlė buchalterio vietą. Atvykęs sužinojo pavelavęs – į jo vietą jau priėmė kitą žmogų. Nusivylęs Viljamas užeiną į vietinį barą, kur susipažįsta su buvusia prostitute Tell, o dabar prekiautoja popierinėmis gėlėmis ir nakvoja pas ją. Netikėtai pasirodo jos buvęs sužadėtinis ir sukelia konfliktą, kurio eigoje jis ir Tell žūva, o Bleikas sužeidžiamas.
Tell ir jos sužadėtinio, misterio Dikensono sūnaus, kuris laikomas miestelio šeimininku, mirties kaltininku laikomas Bleikas. Viljamas gelbstisi miške. Ten jį randą atsiskyrėlis indėnas. Jis palaiko sužeistą jaunuolį žinomu anglu poetu Viljama Bleiku ir nusprendžia jam padėti garbingai išvykti į dvasių pasaulį. Į Bleiko paieškas pasiunčiami samdomi žudikai, bet jie pasirodo bejėgiai prieš, rodos bejėgį buchalterį: negalima nužudyti to, kuris jau miręs.
Išvertė/ripino - Atsiuntė | Kalba | Kiekis | Tipas | Kadrai per sek. | Kita | Atsisiųsti |
---|---|---|---|---|---|---|
x - thadas_88 | LT | 1 | srt | 23,976 | - | |
x - thadas_88 | LT | 1 | srt | 23,976 | BR |