.

Californication (2007-????) Nuodėmingoji Kalifornija

small poster image

Išvertė: 25kadras
Atsiuntė:
thadas_88

Žanras: Komedija | Drama

Režisierius: David Von Ancken, John Dahl, Bart Freundlich, Scott Winant ir kiti.
Aktoriai: David Duchovny, Natascha McElhone, Madeleine Martin, Evan Handler, Pamela Adlon, Madeline Zima ir kiti.

Siužetas: Serialo pavadinimas sudarytas iš žodžių suliejimo: Californication = California + Fornication (anglų kalboje Fornication – nesantuokiniai ryšiai, sanguliavimas)
Siužetas mums byloja istoriją apie įžymų rašytoją ir ne mažiau įžymų moterų mylėtoją Henką Mudį (David Duchovny). Kadaise Mudis buvo pakankamai laimingas Niujorko gyventojas, turintis žmoną Kareną ir puikią dukrą Rebeką. Bet matyt laimė negali tęstis amžinai. Paskutinį Henko romaną „Dievas visų mūsų nekenčia“ buvo nuspręsta ekranizuoti Los Andžele. Visa šeima turėjo išsikelti iš įprastos gyvenamosios vietos ir važiuoti pasitikti „Amerikietišką svajonę“. Tačiau Henkui Mudžiui Angelų miestas virto tikru pragaru.
„Californication“ – tai galimybė pamatyti, ką gi slepią po laimės ir sėkmės fasadu amerikiečiai, besišypsantys mums iš televizijos ir kino ekranų. Serialas apnuogina ir asmenybes ir visuomenės problemas. Tai savotiška XXI amžiaus „amerikiečių gyvenimo enciklopedija“.


Išvertė/ripino - Atsiuntė Epizodai Kalba Kiekis Tipas Kadrai per sek. Atsisiųsti
25kadras - thadas_88 2.01, 2.02 LT 2 sub 23.976