.

Unlocked (2017) Atrakinta

small poster image


Išvertė: submaryn
Atsiuntė:
Partizanas

Žanras: Veiksmas | Drama | Paslaptis

Režisavo: Michael Apted
Aktoriai: Noomi Rapace, Orlando Bloom, Toni Collette ir kiti.

Siužetas: Kažkada viena sumaniausių ir labiausiai vertinamų Centrinės Žvalgybos Agentūros užsienio agenčių Alisa (aktorė Noomi Rapace) padarė klaidą, kuri jai kainavo karjerą. Dabar moteris atlieka nuobodžias užduotis biure ir gali tik svajoti apie aktyvią agentės veiklą. Tačiau vieną dieną viskas pasikeičia. Gaunama žinių apie Londone planuojamą biologinio ginklo išpuolį. Alisa yra daugiausiai žinių ir patirties šioje srityje turinti agentė, tad CŽV vadai gražina ją į ankstesnes pareigas. Alisa turi labai nedaug laiko, kad išsiaiškintų detales apie planuojamą išpuolį.

Į CŽV rankas patenka vienas iš planuojamo išpuolio įtariamųjų. Alisa apklausia sulaikytąjį, tačiau užuot sužinojus detalių apie biologinį ginklą Londone, moteriai lemta sužinoti kur kas labiau šokiruojančių dalykų. Pirmiausia – tai, kad įtariamąjį saugojantys pareigūnai gali būti visai ne tais, kuo dedasi. Ar bent jau dirbti ne tiems, kuriems turėtų dirbti. Šeštuoju pojūčiu pajutusi pavojų, Alisa nusprendžia rizikuoti ir perima bylą į savo rankas. Nepaklususi tiesioginiams savo vadovų nurodymams, moteris kartu su įtariamuoju ištrūksta į Londono gatves. Prasideda kraują stingdančios lenktynės su laiku, siekiant išsiaiškinti išdavikus, įtariamuosius išsaugoti savo gyvybę ir užkirsti kelią siaubingam išpuoliui.

spacer

Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
submaryn / justyte / TRL-Komanda LT 1 srt 24,000 BR