.

Rough Night (2017) Sunki Naktelė

small poster image


Išvertė: UAB "Aktida"
Atsiuntė:
Partizanas

Žanras: Komedija

Režisavo: Lucia Aniello
Aktoriai: Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Zoë Kravitz ir kiti.

Siužetas: Džesė, Pipa, Alisa, Frenkė ir Bler (aktorės Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer ir Zoë Kravitz) mokykloje buvo neatskiriamos draugės. Tokios liko ir po mokyklos, tik, žinoma, bendraujančios žymiai rečiau. Užtat kai po dešimties metų viena jų susiruošia tekėti, šaunusis penketukas nutaria nepraleisti tokios progos. Merginos suplanuoja mergvakarį Majamyje – ten, kur saulė, paplūdimiai ir linksmybės. Pagrindinė užduotis – savaitgaliui pamiršti savo gyvenimus ir prisiminti visas linksmybes, lydėjusias jas nuo mokyklos laikų.

Trumpųjų atostogų savaitgalis prasideda gana santūriai, tačiau po kelių taurelių stipresnių gėrimų merginos viena po kitos praranda saiko pojūtį. Kuomet į nuomojamus apartamentus iškviečiamas striptizo šokėjas, šaunioji penkiukė jau kaip reikiant įšilusi ir linksminasi taip, kad sienos dreba. Deja, pačiame linksmybių įkarštyje nutinka nelaimė: įsisiautėjusi Alisa aistringai metasi striptizo šokėjui ant kelių, o šis, neišlaikęs pusiausvyros, nuvirsta. Ir, trenkęs galva į visiškai ne vietoje esančią atbrailą, numiršta. Atsipeikėję nuo pirmojo šoko, merginos imasi spręsti problemą. Žinoma, po viso išgerto alkoholio, jų naudojai problemos sprendimo būdai nelabai suderinami su sveiku protu. Užtat iki ašarų juokingi.

spacer

Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
UAB "Aktida" / Partizanas LT 1 srt 23,976 BR