.

Priklyucheniya Kalle-Syschika (1976)
Seklio Kalio Nuotykiai

small poster image


Išvertė: Skaidrius Merkys
Atsiuntė:
Partizanas

Žanras: Šeimai | Nuotykiai

Režisavo: Arūnas Žebriūnas
Aktoriai: Vaiva Mainelytė, Gediminas Girdvainis, Nijolė Oželytė, Povilas Gaidys, Tadas Dilys ir kiti.

Siužetas: Į nedidelį miestelį su slaptu tikslu atvyksta dvi tamsios asmenybės („Blyškusis“ ir „Šlykštusis“). Greičiausiai čia slapstosi buvęs bendrininkas Einaras, pradingęs su visų jų drauge pagrobtomis brangenybėmis. Miestelyje vasara, vaikų atostogos, kai laikas atitenka ne mokyklai, o – Walterio Scotto prisiskaičius – visokioms paslaptingoms grupuotėms, „Baltosios“ ir „Raudonosios“ rožės karams. Gal todėl miestelyje viskas – skrybėlės, bandelės, obuoliai -- su trenksmu sprogsta, o atvykėliai gangsteriai piktinasi: „Vaiduoklių miestas“, „Sukčių miestas“. „Baltajai rožei“, be muzikaliosios Ievos-Lotos, kutenimo bijančio Anderso, priklauso ir mažiukas Kalis, kuris aiškiai skaitė ne vien Scotto istorines avantiūras, o ir šiuolaikinius detektyvus. Būti sekliu – jo siekiamybė, tad, profesinės nuojautos vedamas, Kalis neveltui paima pirštų atspaudus net nuo Ievos-Lotos giminaičio, miegančio dėdės Einaro. Su trimis „Raudonosios rožės“ berniukais, ne tokiais mikliais, kaip pagrindiniai herojai, kovojama dėl mįslingo „Didžiojo Mumriko“ suvenyro. Bet kai, Kalio iškviestas, pasirodo policijos komisaras, kai reikalas darosi rimtas, vaikai pamiršta nesantaiką ir susidraugauja. Nusikaltėliai suimti, brangenybės rastos. Tiesa, jas suėdė vaikų gatvės cirko asiliukas ir teks laukti, kol jis natūraliu būdu grąžins turtą...

Nors – pagal rašytojos Astridos Lindgren tautybę – ekrane atsiskaitinėjama kronomis, o iškabose irgi matyti švediškų žodžių, juostos veiksmo vieta nėra konkretizuojama. Iš Vilniaus senamiesčio, Žvėryno kampelių, jaukių palėpių bei mįslingų požemių filmo kūrėjai sutvėrė visai vieningą sąlyginį, šventiškų spalvų bei detalių kupiną vaikiškos vaizduotės miestelį. Čia vyksta didelis žaidimas, į kurį visi – ir dideli, ir maži – įsitraukia be išlygų. Suaugusius žiūrovus filmas ir šiandien žavi autorių sėkmingai panaudotais ir A.Žebriūnui buvusiais gana naujais grotesko, absurdo motyvais (komisaras bei jo pavaldiniai drauge su nusikaltėliais atsiduoda pražūtingai kortų aistrai, mašinos važiuoja net be motorų), labai pagyvinančia kūrinį profesionalių muzikų J.Aleksos ir D.Katkaus vaidyba. O kaip į „Kalio seklio nuotykius“ pažvelgtų kitos, kompiuterinės epochos vaikai? Jeigu tik filmas būtų dažniau rodomas – greičiausiai vis dar teigiamai, nes jo pagavumas, geras ritmas, stebuklinė išmonė, humoras nepalieka, kaip tie smagūs dainelės apie Žozefiną kupletai, kadaise buvę tikru šlageriu.

spacer

Išvertė/ripino/šaltinis - Atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
Skaidrius Merkys LT 2 srt 25,000 -