.

Išvertė: prof.
Atsiuntė: partizanas

Žanras: Drama | Paslaptis | Trileris

Režisavo: Jim Sheridan
Aktoriai: Daniel Craig, Naomi Watts, Rachel Weisz ir kiti.

Siužetas: Sakoma, jog namai saugo prisiminimus. Tačiau vienas vyras pasiryžtų net žudyti, kad tik galėtų pamiršti namus... Šeima (vaidina Daniel Craig, Rachel Weisz) apsigyvena svajonių name. Tačiau jie nežino, jog čia įvyko keletas kraupių žmogžudysčių, o žmogžudys tyko naujų aukų...

Vilas Etentonas – daug pasiekęs leidėjas iš Niujorko. Tačiau, pavargęs nuo didmiesčio tempo, jis nusprendžia kartu su žmona Libe ir dviem dukrelėm persikraustyti į žavų miestelį Naujojoje Anglijoje. Bet įsikūrusi naujame name, kuris iš pirmo žvilgsnio atrodo tobulas, šeima sužino, jog čia įvyko kelios žiaurios žmogžudystės. Šiame name buvo nužudyta motina su vaikais. Visas miestelis yra įsitikinęs, jog tai padarė šios šeimos vyras, vienintelis likęs gyvas po kraupių įvykių. Vilas nusprendžia pats ištirti šiurpą keliančią istoriją, nes namo sienos rodos dar mena aukas ir jų priešmirtines aimanas... Vilo tyrimas atveda pas Aną Paterson – žuvusios šeimos kaimynę, kuri artimai su jais bendravo. Vilas ir Ana bando sudėlioti žmogžudystės rekonstrukciją. Kuo giliau Vilas ir Ana kapsto, tuo kraupesnis vaizdas atsiveria ir paaiškėja, jog praeities įvykiai užmarštin nenugrimzdo. Priešingai: Vilas, rodos prikėlė praeities šešėlius, kurie dabar vėl graso sunaikinti visus, stojusius jų kelyje. Etentonų svajonių namas tampa tikru košmaru. Jei Vilas nieko nedarys, nežinia, kuo baigsis jo akistata su praeities šešėliais.

(šiuose subtitruose, skirtingai nuo kitų randamų internete, ištaisyta gramatika)

[ Į Pradžią ]