.

Išvertė: edwx
Atsiuntė: partizanas

Žanras: Drama | Paslaptis | Trileris

Režisavo: Tomas Alfredson
Aktoriai: Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy ir kiti.

Siužetas: 1973-ieji. Pasaulio valstybių tarptautinius santykius griaunantis Šaltasis karas pačiame įkarštyje. Kiekvienos šalies saugumu kruopščiai rūpinasi slaptųjų žvalgų tarnybos, bet jų geriausieji agentai yra lengvai pažeidžiami viliojančiais priešų pasiūlymais.

D.Britanijos centrinė žvalgyba kodiniu pavadinimu "Cirkas" vis dar stipriai atsilieka nuo didžiausių ir įtakingiausių kolegų. Britų šnipų vadovas Kontrolierius (aktorius Johnas Hurtas) išsiunčia vieną iš geriausių ir patikimiausių tyrėjų Džimą Prido (aktorius Markas Strongas) slaptam susitikimui su vienu generolu Vengrijoje. Tačiau pasimatymo misija Budapešto kavinėje įkaista paranojišku susišaudymu ir lemtingu šūviu į britų agentą.

Akivaizdu, kad priešų šnipai detaliai žinojo Džimo maršrutą ir tikslus išaiškinti dviems valstybės tarnaujantį agentą. Aukščiausiu lygiu užkoduotą informaciją galėjo nutekinti tik "Cirko" dirvožemyje giliai pasislėpęs kurmis, bendraujantis slaptais kanalais su rusais. Sudėtingam tyrimui ir išdaviko išaiškinimui paskiriamas gudrusis žvalgybos genijus Džordžas Smailis (aktorius Gary Oldmanas).

Ambicingų tikslų "Cirko" vadovybės piramidėje siekiantis ir unikalią detektyvo uoslę išlavinęs šnipas palieka žmoną namuose ir pilnai atsiduoda svarbiausiai karjeros misijai. Džordžo sąžinė taip pat nėra rami, nes kadaise jis artimai bendravo su paslaptinguoju rusų šnipu. Bet dabar perdaug nekalbantis ir akylai aplinką stebintis vyras ryžtasi ištirti kiekvieno saviškio veiklą.

[ Į Pradžią ]